Performance

Ritornare! In Italia!

Chiara Guidi

Delirio di una TRANS populista

Andrea Adriatico / Teatri di Vita

A nessuno viene veramente in mente di ribellarsi, un’impresa senza speranze. Perlopiù diciamo qualcosa di molto semplice. Da grandi altezze però suona diversamente… VOTA TRANS è il nuovo slogan di una grottesca politica che riesuma antichi sogni totalitari “perché tutti …

Die Schutzbefohlenen

Claudio Longhi

Esito del laboratorio teatrale con studenti dell’Università di Bologna diretto da Claudio Longhi su Die Schutzbefohlenen – I rifugiati coatti tra i più recenti testi di Elfriede Jelinek (2013) tradotto appositamente da Luigi Reitani. Die Schutzbefohlenen – I rifugiati coatti …

In disparte / Ravenna

Elena Bucci

In disparte / Cesena

Anna Amadori

In disparte / Bologna

Chiara Guidi

Un pezzo per SPORT

Andrea Adriatico / Teatri di Vita

«io non compaio, al massimo vado e vengo, mi siedo in silenzio, mi rialzo, senza che nessuno se ne accorga. in me tu vedi la personificazione del disprezzo che mi colpisce e mi viene incontro; persino nel mio bell’appartamento immerso …

"Per aderenza o sottrazione ci siamo noi. Interi. Immersi" #Sport #AndreaAdriatico #FFJ #VIE14

Jackie e le altre

Andrea Adriatico / Teatri di Vita

Jackie e le altre un altro pezzo dedicato a Elfriede Jelinek La maestà si vede e non si vede. Occorre un buon portamento del capo, da imbrigliare e fissare in una foto, come ostaggi di se stessi. Come amanti di …

Un volto senza armi

Ateliersi

L’azione Un volto senza armi di e con Fiorenza Menni è stata appositamente creata per il Festival Focus Jelinek. Il testo Un volto senza armi è una dedica scritta da Elfriede Jelinek per il volto di Isabelle Huppert, straordinaria protagonista …

La morte o la fanciulla?

Fanny & Alexander

“Lei è in errore se crede di vedermi. E se fossi visibile, non esisterei, e lei non potrebbe vedermi comunque” da La morte e la fanciulla, E.J. L’incontro enigmatico e misterioso con la Fanciulla, o con la Morte (nei panni …

FaustIn and out

Tra un atto e l’altro / Accademia degli Artefatti

FaustIn and out si presenta come riscrittura del Faust di Goethe. Riscrittura al femminile, che percorre e intreccia tre livelli di significato: filosofico, politico e della cronaca, secondo una tecnica consueta per l’autrice. Elfriede Jelinek riprende la vicenda accaduta in …

La regina degli elfi

Angela Malfitano

Questo spettacolo parla del Potere. Il personaggio che Elfriede Jelinek ritrae nella piéce è realmente esistito: è Paula Wessely, attrice del Burgtheater di Vienna, famosa e apprezzata già prima e durante il Terzo Reich. Allieva di Max Reinhardt, era divenuta …

Le amanti

Teatrino Giullare

Protagonista di questa storia è l’Amore con le sue angosce, le sue spesso fallaci promesse. Protagoniste di questa storia sono due ragazze, Brigitte e Paula, che desiderano una vita migliore. Brigitte ha le idee chiare: accaparrarsi con le unghie e …

Protagonista di questa storia è l'Amore, Eros, con le sue angosce, le sue spesso fallaci promesse

Nuvole. Casa.

Chiara Guidi

Nuvole. Casa. rientra nel progetto favole del potere – elfriede jelinek nelle biblioteche – nato dal confronto tra Chiara Guidi e Elena Di Gioia – e appositamente creato per il Festival Focus Jelinek. In Nuvole. Casa. le parole si accumulano, …

"Possiamo ascoltare, non capire" #nuvolecasa #chiaraguidi #ffjelinek